Tenslotte komen de getuigenissen, waarvan de eerste van experimentele aard zijn:
1° Perault (voor Perrault?) ontleedde dergelijke dieren en ontdekte dat hun magen vol voedsel zaten, wat duidelijk aantoont dat ze ergens vandaan kwamen en dat ze niet zojuist waren gevormd.
2° William Derham observeerde een geval vergelijkbaar met dat van Froidmont, in Berkshire, maar hij kon aantonen dat deze amfibieën feitelijk uit een nabijgelegen vijver kwamen.
En John Ray kwam tot de conclusie dat Froidmont wat moeite had kunnen doen om erachter te komen waar deze kikkers vandaan kwamen. De relevantie van deze tekst is opmerkelijk. Laten we daaraan toevoegen dat Arnaud de Nobleville en Salerne (1756-1757) de kritiek van John Ray onderschreven.
Referenties
LD Arnaud de Nobleville & [F.] Salerne, 1756-1757. – Natuurlijke historie van dieren als voortzetting van Geoffroy's materia medica. Parijs, de Saint & Saillant, G. Cavelier; Het voorgaande; 9 delen in 6 delen. in- 4°.
[Deze zes delen vormen de delen 11 tot en met 16 van de “Medical Matter” van Geoffroy, Et. Fr., dit l’Aîné, 1753-1756 voor de eerste 10 delen: “Verhandeling over medische kwesties of de geschiedenis van de deugden, van de keuze en gebruik van eenvoudige remedies", in het Frans vertaald door Antoine Bergier.]
E. De Seyn, 1935-1936. – Biografisch Woordenboek van Wetenschappen, Letteren en Kunsten in België. Brussel, Editions L’Avenir; 2 vol. in- 4°; I: [VIII] + (1-531) (1935); II: [IV] + (537-1188) + [4] blz. (1936); 140 pl. ht in totaal.
Libert Froidmont, 1627. – Meteorologicorum Libri-seks. Antverpiae, apud Balth. Moretus & Viduam Ioannis Moreti & Io. Meursium; klein in- 4°; 420 blz.
Libert Froidmont, 1656. – Meteorologicorum Libri-seks. Cui toegang tot de laatste editie van Thomas Fieni & Lib. Fromondi dissertaties van Cometa anni 1618 en clarorum virorum judicia de pluvia purpurea Bruxellensi. Londini, Typis E. Tyler, Impensis Ed.Verhaal; in- 18°; 525 + 147 blz.
Sir Geoffrey Keynes, 1976. – John Ray. Een bibliografie 1660-1970. Een beschrijvende bibliografie van de werken van John Ray, Engelse natuuronderzoeker, filoloog en theoloog. Amsterdam, Gerard Th.van Heusden; XVI + 184 pp., ill., 4 pl. ht
[De eerste editie, uitgegeven in 1951, door Faber & Faber Ltd., Londen, is aanzienlijk minder compleet (163 pp.).]
Ch.E. Raven, 1950. – John Ray, natuuronderzoeker. Zijn leven en werk. Cambridge University Press; groot in- 8°; 506 blz.
[Dit is de tweede druk, die slechts weinig toevoegingen bevat vergeleken met de eerste, gepubliceerd in 1942 (XIX + 502 pp.).]
John Ray, 1743. – De wijsheid van God komt tot uiting in de werken van de schepping. Londen; in- 8° (11e editie); [X] + [XII] + (17-405) blz.
[Andere edities worden in de tekst aangehaald, evenals de belangrijkste vertalingen.]