Deze techniek werd in het Westen vooral overgenomen door Gemma Frisius, Juan de Rojas Sarmiento (16e eeuw), Philippe de la Hire (1640-1718) en EA Reeves (1862-1945). Het Time Museum heeft er twee Saphaea's van oosterse oorsprong (Cat. 22 en 23) en twee van westerse oorsprong (Cat. 24 en 25).
De collecties bevatten noch een staf van al-Tusi (m.ca 620/1213), noch een bolvormig astrolabium, maar Turner beschrijft ze voor de volledigheid toch.
In het laatste deel van de catalogus staan instrumenten die verband houden met het astrolabium, zoals horizontale instrumenten, kwadranten en de pantokosmos.
Deze studie van het astrolabium verdient het om naast de naslagwerken van Henry Michel, Emmanuel Poulle, RT Gunther, Françis Maddison en Derek John van Solla Price te verschijnen, zelfs als er geen plaats wordt gegeven aan de wiskundige grondslagen die nodig zijn voor het ontwerp van het instrument. en Willy Hartner.
Elk weergegeven type instrument wordt geanalyseerd en de belangrijke stadia van hun ontwikkeling worden belicht. Deze inleidende hoofdstukken bieden een uitstekende introductie in de geschiedenis van dit type instrument. Het wordt aangevuld met alle beschrijvende mededelingen over de stukken van de collectie, die zoveel mogelijk in chronologische volgorde worden gepresenteerd.
De informatie die elke kennisgeving verstrekt, is in een onveranderlijke volgorde gerangschikt: serienummer, naam van het onderdeel, datum, materiaal, afmetingen, handtekening van de fabrikant, inventarisnummer, beschrijving van het onderdeel, herkomst en biografische aantekening over de fabrikant.
Dit deel, deel 3, behandelt hydraulische klokken, zandlopers en verbrandingsklokken. Als methodologisch voorbeeld nemen we het hoofdstuk gewijd aan hydraulische klokken. In een historische inleiding (p. 1-44) van grote wetenschappelijke nauwkeurigheid die het onderwerp duidelijk samenvat, analyseert Turner de volgende punten: clepsydra met stroming of inlaat van water, hydraulische klok door onderdompeling, clepsydra met cilindrisch compartiment. De hydraulische klok is bekend bij bijna alle beschavingen en Turner zoekt naar oplossingen voor de problemen die deze opleverde in Egypte, Babylon, Griekenland, Rome, Byzantium, de Islamitische en Latijnse Middeleeuwen, China en India, en dit tot in de 20e eeuw sinds de De traditie van de clepsydra verdween vóór die tijd niet.
De collectie hydraulische klokken varieert van een Egyptische clepsydra uit 1400 voor Christus (in facsimile) tot een Zwitserse hydraulische klok van plexiglas en aluminium, gebouwd in 1968-69. Een van de meest imposante stukken in de collectie is de reconstructie op halve schaal van de Su Song-toren (1020-1109), gebouwd in Kaifeng. Deze toren, die oorspronkelijk 5,38 meter hoog was, functioneerde door ontsnappend water en gaf naast de tijd ook de bewegingen van hemellichamen aan. De drijvende kracht die de machine aandreef moest daarom met uiterste precisie worden gecontroleerd om dit dubbele doel te dienen.
Het gedeelte gewijd aan zandlopers (Cat. 8 tot 20) is niet minder interessant: Turner toont dezelfde kwaliteiten in zijn presentatie van de problemen die specifiek zijn voor zandlopers: het meten van korte tijdsintervallen, productietechnieken (twee onafhankelijke lampen die nog niet eerder gezamenlijk zijn geblazen de 18e eeuw), een vrij korte geschiedenis van de zandloper – de eerste vermelding van een zandloper verschijnt in de Britse marinearchieven in 1345/6 en wordt geanalyseerd, evenals de symbolische waarde van dit instrument in de kunst en zijn gevarieerde toepassingen (maritiem, astronomie, geneeskunde en het dagelijks leven).
Turner past dezelfde methode toe op verbrandingsklokken, waaronder kaarsenklokken (Cat. 21 en 22), lampenklokken (Cat. 23-29) en wierookklokken (Cat. 30-36). Dit is de meest primitieve techniek, zo niet de oudste, en de kaarsenklok, die vanaf de 6e eeuw in China wordt genoemd en gedurende de middeleeuwen in gebruik was. Turner legt in het bijzonder de verbeteringen uit die in deze techniek zijn aangebracht door al-Jazari (m.ca. 603/1206) die deze combineerde met automaten.
Wat lampklokken betreft, deze zijn geografisch verdeeld op basis van de gebruikte brandstof: als olie een universele brandstof is, wordt was gebruikt in het Middellandse-Zeegebied en Noord-Europa, terwijl wierook kenmerkend is voor China, Japan en Korea. Turner stelt hier ook de geschiedenis van dit soort klokken vast in de context van verschillende beschavingen.
Elk deel eindigt met een verklarende woordenlijst van technische termen op het desbetreffende gebied en een bibliografie die, hoewel beperkt tot de geciteerde werken, zowel klassieke verhandelingen als recente publicaties omvat.
De historische inleidingen op deze twee delen van vol. I, die als geheel een opmerkelijke synthese vormen van de geschiedenis van tijdmeetinstrumenten, de analyse van de literatuur die ermee verband houdt, de beschrijvende mededelingen die ervoor zorgen om elk stuk in zijn historische, wetenschappelijke en vaak sociale plaats te plaatsen, verhogen dit Catalogus ver boven een strikt beschrijvend werk en er een uitstekend naslagwerk van maken.
H. Elkhadem
French 
Dutch