Figuur 3 toont ons het “Calmoterie”-team. Deze mannen waren verantwoordelijk voor de productie van “blikjes”, gerecycleerde blokken bestemd om te walsen, verkregen door het smelten (nagalmovens) van schroot (voornamelijk oude messen en sabelscheermessen). Op de achtergrond, rechts, zijn enkele blikjes zichtbaar.
Foto's 2 en 3 zijn op dezelfde plaats genomen, voor de gevel van een oud statig pand waarin de verschillende kantoren van de Compagnie waren gehuisvest.
Referenties
G. Hansotte, 1955. – Smederijen en ovens in de regio Luik: de fabrieken van Sauheid, Colonster en Tilff. Stier. soc. roy. Oud Luik 4(108-109) : 447-54.
G. Hansotte & G. Hennau, 1979. – Een Luikse metallurgische onderneming in de 19e en 20e eeuw: de walserijen van J. Deflandre in de Sauheid. Stier. soc. roy. Oud Luik (205) : 367-77.
F. Michel, 1972. – Embourg in oude ansichtkaarten. Bijbel. Europees, Zaltbommel (Nederland), 38 foto's.
F. Michel, 1978. – Geschiedenis van Embourg. Afdrukken Lemaire, Chênée-Luik, 231 p., ill. Statuten van de SA des Laminoirs de l’Ourthe. Afdrukken A. Chantraine & R. Griffê, Luik, 1935, 12 p.
French 
Dutch