Variabele expansie door de regelaar; niet-condenserend; 150 slagen per minuut; cilinder met een diameter van 240 mm en een zuigerslag van 360 mm; werkend op ketelstempeldruk.
3. – Uitrusting van 1912-1913
d) Drie horizontale Piedboeufketels, met golfplatenhaard, binnen, 80 m2 verwarmingsoppervlak, bij een druk van 11 atm. Zij leverden stoom aan de machines (e), (f) en (g). Ze zijn vrij recent uitgerust voor verwarming met vloeibare brandstoffen.
e) Een oud model stoommachine, hoewel van hedendaagse constructie, La Meuse, nr. 2595, met een verticaal stuurwiel gemonteerd op een spitsboogframe, dat een drievoudige pomp aanstuurt voor de watertoevoer naar de ketels (fig. 21).
f) Een grote La Meuse-machine, nr. 2594, tandemcompound, 500 pk, waarvan het balanswiel alleen al 50 ton weegt, bedient de grote omkeerbare duowalserij in de grote hal (fig. 22, 23). Distributie via kleppen; mooie Watt regelaar; mooie set manometers enz.
g) Een horizontale samengestelde stoommachine van 112 kW, Zimmermann-Hanrez, nr. 3095 (uit 1913), goed voor 140 slagen per minuut, een zuigerslag van 600 mm en respectievelijke diameters van 350 en 600 mm (fig. 24). Ze activeert een Hanrez-dynamo die verantwoordelijk is voor de nieuwe elektrische installatie.
V. – Wat we hadden kunnen en moeten doen
Afgezien van de vele intrinsieke belangen die we zojuist hebben genoemd, zijn er een groot aantal gebruiksmogelijkheden met relatief goedkope ontwikkelingen die waarschijnlijk de meeste investeringen winstgevend zullen maken met behoud van het industriële monument. We kunnen onder andere het volgende behouden:
1. Installatie van een museumafdeling van koper, zijn legeringen, zijn industrie, zijn toepassingen.
2. Creëer patronen in koperwerk die doen denken aan fabrieken en hun opmerkelijke stukken.
3. Zorg voor het galvaniseren van commerciële snuisterijen met behulp van elektriciteit die ter plaatse hydraulisch wordt geproduceerd.
French 
Dutch